ВИСТАВКА «REGARDE L’UKRAINE – ПОГЛЯД НА УКРАЇНУ» ЗА ПІДТРИМКИ ФРАНЦУЗЬКОЇ СТОРОНИ

27 лютого 2026 року у приміщенні «Альянс Франсез» міста Львова відбулося відкриття

виставки «Regarde l’Ukraine – Погляд на Україну», організованої за підтримки Посольства
Франції в Україні.
Міністерство закордонних справ Франції з нагоди четвертої річниці повномасштабного
агресії рф проти України відібрало 13 чорно-білих фотографій видатного фотографа-
документаліста Олександра Глядєлова, через які автор подорожує сторінками історії України
- від здобуття незалежності у 1991 році до нинішньої збройної агресії. Це
історія, позначена численними мобілізаціями та випробуваннями, що сформували українське
суспільство через долі жінок, чоловіків і родин, які постали перед викликом захисту своєї
території, мови та культури.
Згадані 13 фотографій, відібраних французькою стороною, виставлені у Парижі перед
будівлею МЗС Франції, а також по всіх дипломатичних і консульських місіях Франції за
кордоном.
У Львові відкриття виставки відбулося за участі заступника Посла Франції в Україні,
радника-посланника Посольства Себастьєна Сюрена, Почесного консула Франції у Львові
Павла Яреми, в.о. Представника МЗС України у Львові Катерини Терек, керівництва і
команди «Альянсу Франсез», представників виконавчої регіональної влади та місцевого
самоуправління, освітян, науковців.
Довідково: Олександр Глядєлов є українським фотограф-документалістом,
фотожурналістом, який висвітлював воєнні конфлікти в Молдові, Нагірному Карабаху,
Чечні, Киргизстані, Сомалі, Південному Судані і, звичайно ж в Україні. Був двічі поранений у
Молдові та на Донбасі під Ілловайськом. З 1997 і до цього дня активно співпрацює з
міжнародною гуманітарною організацією «Лікарі без кордонів» (Medecins Sans Frontieres)
та бере участь у проектах в якості фотографа. Фотографії Олександра Глядєлова
регулярно використовують такі міжнародні організації, як MSF, HRW, The Global Fund,
UNAIDS, UNICEF.
Висвітлює важливі соціальні проблеми в суспільстві, такі як — воєнні конфлікти,
гуманітарні кризи, безпритульні діти, в'язниці, епідемії, наркоманія. Автор більше ніж 40
персональних виставок та 3 книг.France_exh1Лауреат Шевченківської премії 2020 року за фотопроєкт «Карусель».
Глядєлова можна вважати соціальним фотографом, більшість героїв його знімків
найменш соціально захищені слої населення — безпритульні діти, хворі на туберкульоз,
гепатит та ВІЧ/СНІД, в'язні тюрем, жертви війн та соціального насильства. Він не
вважає себе воєнним фотографом, хоча частина його робот присвячена війнам та
конфліктам в Африці, Молдові, Нагірному Карабаху, Чечні, українського Майдану, війни на
Донбасі. Майже завжди свідомо фотографує на чорно-білу плівку.
Він співчуває цьому світу, передає повідомлення від тих, у кого немає голосу, на
кого суспільство воліє не зважати. Чи знімає Глядєлов бездомних дітей, що б'ються за
пакет з клеєм, чи наркоманів в одеському районі «Палермо», чи зеків, хворих на
туберкульоз, чи активістів Майдану, чи бійців у зоні АТО — його бачення завжди точне й
щире. Тому це не репортаж і не публіцистика, а скоріше те, що можна було би назвати
психологічним портретом. Персонажі Глядєлова — більш ніж бунтівники чи ізгої, солдати
чи пацієнти. Не маніпулюючи ані реальністю, ані глядачем, він точно передає малюнок
доль своїх героїв, ритм їхнього щоденного крокування над бездонним відчаєм.

France_exh2

Високе

співчуття, сконцентроване в цих світлинах, доступне лише небагатьом талантам — і
це те, чого гостро бракує більшій частині людства.

France_exh3 France_exh4 France_exh5 France_exh6 France_exh7